tilaaja Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tilaaja on vahvistanut sopimuksen.
🇭🇺 A megrendelő megerősítette a szerződést.
🇫🇮 Tilaaja maksaa laskun eräpäivään mennessä.
🇭🇺 A megrendelő a számlát a fizetési határidőig kiegyenlíti.
|
liiketoiminta, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Uudet tilaajat saavat alennuksen.
🇭🇺 Az új előfizetők kedvezményt kapnak.
🇫🇮 Lehden tilaaja saa kuukausittain uuden numeron.
🇭🇺 A lap előfizetője havonta megkapja az új számot.
|
tilauspalvelut, media, viestintä | |
|
resmi
🇫🇮 Tilaaja on vastuussa sopimuksen noudattamisesta.
🇭🇺 A megrendelő fél felelős a szerződés betartásáért.
🇫🇮 Tilaaja ja toimittaja allekirjoittivat sopimuksen.
🇭🇺 A megrendelő fél és a szállító aláírták a szerződést.
|
juridinen, sopimusoikeus | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hän on tämän tilauksen tilaaja.
🇭🇺 Ő az a rendelő, aki ezt a megrendelést leadta.
🇫🇮 Tilaaja halusi muutoksia tilaukseen.
🇭🇺 A rendelő változtatásokat kért a megrendelésben.
|
günlük konuşma dili, epämuodollinen |