torkkuminen Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Lapsi torkkui päiväunilla.
🇭🇺 A gyerek szundikált délutáni alvás közben.
🇫🇮 Työpäivän jälkeen hän torkkui sohvalla.
🇭🇺 Munkanap után szundikált a kanapén.
🇫🇮 Pidän pienen torkkumisen päiväsaikaan.
🇭🇺 Szeretek egy kis szundikálást napközben.
|
günlük kullanım, rento puhekieli | |
|
yaygın
🇫🇮 Van tapana torkkuminen iltapäivällä.
🇭🇺 Neki szokása a naps napközbeni alvás délutánonként.
🇫🇮 Pienten lasten torkkuminen on tärkeää.
🇭🇺 A kisgyermekek naps napközbeni alvása nagyon fontos.
🇫🇮 Torkkuminen auttaa virkistymään.
🇭🇺 A naps napközbeni alvás segít felfrissülni.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän meni torkkumaan hetken.
🇭🇺 Elment egy kis szunyókálásra.
🇫🇮 Pieni torkkuminen piristää mieltä.
🇭🇺 Egy kis szunyókálás feldobja a hangulatot.
🇫🇮 Meillä oli yhteinen torkkuminen lauantaina.
🇭🇺 Szombaton közös szunyókálásunk volt.
|
gayri resmi, hieman leikillinen |