traktaatti Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän kirjoitti perusteellisen traktaatin filosofiasta.
🇭🇺 Ő egy alapos traktátust írt a filozófiáról.
🇫🇮 Tämä traktaatti käsittelee oikeudenmukaisuuden periaatteita.
🇭🇺 Ez a traktátus az igazságosság elveiről szól.
|
akateeminen, resmi, kirjallinen | |
|
resmi
🇫🇮 Hän julkaisi traktaatin hallituksen politiikasta.
🇭🇺 Ő egy pamfletet adott ki a kormány politikájáról.
🇫🇮 Traktaatti kritisoi voimakkaasti nykyistä järjestelmää.
🇭🇺 A pamflet erősen bírálja a jelenlegi rendszert.
|
poliittinen tai yhteiskunnallinen julistus, joskus puolueellinen tai kritisoiva | |
|
yaygın
🇫🇮 Oppilas kirjoitti traktaatin ympäristöasioista.
🇭🇺 A tanuló írt egy írásos esszét a környezetvédelmi kérdésekről.
🇫🇮 Traktaatti esittää selkeän argumentin aiheesta.
🇭🇺 Az esszé világos érvelést mutat be a témáról.
|
yleiskielinen, akateeminen tai koulukonteksti |