tulessa Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Leipä on tulessa.
🇭🇺 A kenyér a tűzben van.
🇫🇮 Puut palavat tulessa.
🇭🇺 A fák égnek a tűzben.
|
yleiskielinen, konkreettinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on tulessa rakkaudesta.
🇭🇺 Ő szenved a szerelemtől.
🇫🇮 Olen tulessa odotuksesta.
🇭🇺 Izgulok, nagyon várok valamit.
|
kuvainnollinen, tunteiden ilmaisu | |
|
resmi
🇫🇮 Hänellä on tulessa katse.
🇭🇺 Forró, lángoló tekintete van.
🇫🇮 Tulessa hiillos syttyi nopeasti.
🇭🇺 A tűzforró parázs gyorsan meggyulladt.
|
kuvainnollinen, adjektiivi |