vahti Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Yövahti tarkastaa rakennuksen joka tunti.
🇭🇺 Az éjjeli őr óránként ellenőrzi az épületet.
🇫🇮 Portilla on aina vahti valvomassa sisäänpääsyä.
🇭🇺 A kapunál mindig van egy őr, aki felügyeli a belépést.
|
valvonta, vartiointi, virallinen tai yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Vahti näki kauas horisonttiin.
🇭🇺 Az őrszem messze a horizontig látott.
🇫🇮 Rajalla on vahti valvomassa liikennettä.
🇭🇺 A határon van egy őrszem, aki figyeli a forgalmat.
|
vartiointi, erämaassa, rajalla, tai vartioaseman yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Vahti avasi oven vieraille.
🇭🇺 A kapuőr kinyitotta az ajtót a vendégeknek.
🇫🇮 Kapilla on vahti päivystämässä kahdeksasta iltaan.
🇭🇺 A kapunál kapuőr áll szolgálatban reggeltől estig.
|
sisäänpääsyn valvonta, esimerkiksi rakennuksen tai alueen portilla | |
|
yaygın
🇫🇮 Joukkueen vahti torjui kaikki laukaukset.
🇭🇺 A csapat kapusa hárította az összes lövést.
🇫🇮 Maalivahti pelasi erinomaisesti ottelussa.
🇭🇺 A kapus kiválóan játszott a mérkőzésen.
|
urheilu, erityisesti jääkiekko |