verrattuna Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Verrattuna viime vuoteen, myynti kasvoi.
🇭🇺 Összehasonlítva a tavalyi évvel, az eladás nőtt.
🇫🇮 Verrattuna muihin maihin, täällä on alhaisemmat verot.
🇭🇺 Összehasonlítva más országokkal, itt alacsonyabbak az adók.
|
vertaileva, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Verrattuna siihen, mitä odotimme, tulos oli hyvä.
🇭🇺 Viszonylag ahhoz képest, amit vártunk, az eredmény jó volt.
🇫🇮 Verrattuna muihin vaihtoehtoihin, tämä on halvin.
🇭🇺 Viszonylag más lehetőségekhez képest, ez a legolcsóbb.
|
gayri resmi, vähemmän muodollinen | |
|
resmi
🇫🇮 Verrattuna väestömäärään, asuntotuotanto on riittämätöntä.
🇭🇺 A lakosságszám arányában a lakásépítés nem elegendő.
🇫🇮 Verrattuna budjettiin, kulut ylittivät odotukset.
🇭🇺 A költségvetés arányában a kiadások meghaladták a várakozásokat.
|
formális, virallinen kieli | |
|
resmi
🇫🇮 Verrattuna aikaisempiin tutkimuksiin, tulokset ovat lupaavia.
🇭🇺 Korábbi kutatásokkal összevetve az eredmények ígéretesek.
🇫🇮 Verrattuna muihin menetelmiin, tämä on tehokkaampi.
🇭🇺 Más módszerekkel összevetve ez hatékonyabb.
|
kirjallinen, akateeminen |