vierellä Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Istuin hänen vierellään koko illan.
🇭🇺 Egész este mellette ültem.
🇫🇮 Auto pysähtyi talon vierelle.
🇭🇺 Az autó megállt a ház mellett.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän seisoi minua vierellä odottamassa.
🇭🇺 Ő állt mellettem várakozva.
🇫🇮 Lapsi käveli isänsä vierellä koulumatkalla.
🇭🇺 A gyerek az apja mellett sétált az iskolába menet.
|
täsmällinen sijainnin ilmaisu, formaali tai neutraali | |
|
resmi
🇫🇮 Talo sijaitsee joen vierellä.
🇭🇺 A ház a folyó közelében található.
🇫🇮 Poliisi oli rakennuksen vierellä valvomassa.
🇭🇺 A rendőr az épület közelében figyelte az eseményeket.
|
resmi, muodollinen tai tekninen sijainnin ilmaisu |