viilata Macarca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Viilaan puuta ennen maalaamista.
🇭🇺 Reszelem a fát festés előtt.
🇫🇮 Tarvitsetko viilaa metallin muotoiluun?
🇭🇺 Szükséged van reszelőre a fém alakításához?
|
tekninen, käsityö | |
|
yaygın
🇫🇮 Viilaa pinnat sileiksi ennen jatkokäsittelyä.
🇭🇺 Hívd le a felületeket simára a további feldolgozás előtt.
🇫🇮 Hio puun reunat ennen kokoamista.
🇭🇺 Hívd le a fa széleit összeszerelés előtt.
|
tekninen, standart dil | |
|
yaygın
🇫🇮 Viilataan tekstiä ennen julkaisua.
🇭🇺 Korrigáljuk a szöveget a kiadás előtt.
🇫🇮 Viilaa suunnitelmaa vielä vähän.
🇭🇺 Korrigáld még egy kicsit a tervet.
|
kuvainnollinen, virheiden korjaaminen | |
|
nadir
🇫🇮 Vähän pitää vielä viilata juttua.
🇭🇺 Kicsit még fintírozni kell a dolgot.
🇫🇮 Hän viilaa ulosannin yksityiskohtia.
🇭🇺 Ő fintírozza a részleteket a előadásban.
|
gayri resmi, leikillinen |