vits Macarca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kuulitko sen vitsin, jonka Jari kertoi?
🇭🇺 Hallottad azt a viccet, amit Jari mesélt?
🇫🇮 Minulla on hyvä vitsi sinulle.
🇭🇺 Van egy jó viccem neked.
🇫🇮 Hän kertoi hauskan vitsin illalla.
🇭🇺 Este elmesélt egy vicces viccet.
|
gayri resmi, huumori | |
|
resmi
🇫🇮 Tein vitsin tilanteen keventämiseksi.
🇭🇺 Tréfás megjegyzést tettem, hogy oldjam a hangulatot.
🇫🇮 Hänen vitsinsä eivät aina ole sopivia.
🇭🇺 Nem mindig megfelelőek a tréfás megjegyzései.
|
resmi, kohtelias puhekieli | |
|
yaygın
🇫🇮 Vitsi perustui sanaleikkiin.
🇭🇺 A vicc szójátékon alapult.
🇫🇮 Pidän sellaisista vitseistä, joissa on sanaleikkejä.
🇭🇺 Szeretem az olyan vicceket, amelyek szójátékokat tartalmaznak.
|
gayri resmi, leikillinen |