cash Maltaca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Maksoin laskun käteisellä.
🇲🇹 Ħallas it-talba bil-flus kontanti.
🇫🇮 On parempi pitää aina vähän käteistä mukana.
🇲🇹 Huwa aħjar li dejjem iżżomm ftit flus kontanti miegħek.
|
arkipäiväinen, rahaan liittyvä | |
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen lisää käteistä.
🇲🇹 Għandi bżonn aktar flus.
🇫🇮 Käteisen käyttäminen on suositeltavaa.
🇲🇹 L-użu tal-flus huwa rakkomandat.
|
yleinen, günlük konuşma dili | |
|
resmi
🇫🇮 Maksoimme käteisellä heti paikan päällä.
🇲🇹 Ħallasna kuntratt fl-istess ħin fuq il-post.
🇫🇮 Käteismaksut hyväksytään vain sopimuksen puitteissa.
🇲🇹 Il-kuntratti ta’ flus jiġu aċċettati biss taħt il-kundizzjonijiet tal-ftehim.
|
formaalinen, taloudellinen sopimus tai maksu |