esiin Maltaca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän tuli esiin lavalle.
🇲🇹 Huwa ħareġ fuq ix-xena.
🇫🇮 Ongelma tuli äkkiä esiin.
🇲🇹 Il-problema dehret fuq ix-xena malajr.
|
günlük kullanım, käytetään kun jotain tuodaan näkyville tai esille | |
|
resmi
🇫🇮 Virhe tuli esiin testissä.
🇲🇹 Żball deher fit-test.
🇫🇮 Tietoa tuli esiin tutkimuksen aikana.
🇲🇹 Informazzjoni deher matul l-istudju.
|
formaalinen, kun jokin ilmenee tai näkyy | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän astui esiin yleisön eteen.
🇲🇹 Huwa daħal quddiem il-pubbliku.
🇫🇮 Tuo kirje esiin pöydälle.
🇲🇹 Ġib dik il-ittra quddiem fuq il-mejda.
|
günlük kullanım, kun jokin asetetaan näkyville tai eteenpäin | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän tuli esiin pelosta huolimatta.
🇲🇹 Hu juri ruħu minkejja l-biża'.
🇫🇮 Totuus tuli lopulta esiin.
🇲🇹 Il-verità uri ruħha fl-aħħar.
|
gayri resmi, kun joku paljastaa itsensä tai tulee näkyviin |