goodwill Maltaca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Yritykset osoittavat usein goodwillia yhteisöään kohtaan.
🇲🇹 In-negozji spiss juru goodwill lejn il-komunità tagħhom.
🇫🇮 Hyväntahtoisuus ja goodwill ovat tärkeitä ihmissuhteissa.
🇲🇹 Il-buonvolja u l-ħbiberija huma importanti fir-relazzjonijiet interpersonali.
|
standart dil, sosiaalinen ja muodollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Näytä vähän hyvää tahtoa ja auta minua.
🇲🇹 Uri ftit għandek buona volontà u għinni.
🇫🇮 Hyvä tahto voi ratkaista monia konflikteja.
🇲🇹 Il-buona volontà tista' ssolvi ħafna kunflitti.
|
günlük konuşma dili, ystävällisyys ja myötätunto | |
|
resmi
🇫🇮 Yrityksen goodwill kirjataan taseeseen liikearvona.
🇲🇹 Il-goodwill tan-negozju jiġi rreġistrat bħala valur intangibbli fil-bilanċ.
🇫🇮 Liikearvo heijastaa yrityksen mainetta ja asiakassuhteita.
🇲🇹 Il-valur intangibbli jirrifletti r-reputazzjoni u r-relazzjonijiet mal-klijenti tal-kumpanija.
|
tekninen, talous ja kirjanpito |