kirkas Maltaca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kirkas valo häikäisee silmiä.
🇲🇹 Id-dawl qawwi jiddi l-għajnejn.
🇫🇮 Hänellä on kirkas mieli.
🇲🇹 Għandu moħħ qawwi.
|
yleinen, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Kirkas taivas sinisenä kesäiltana.
🇲🇹 Semma ċar f'nofsinhar tas-sajf.
🇫🇮 Kirkas väri erottuu hyvin.
🇲🇹 Kulur ċar jidher tajjeb.
|
resmi, neutraali | |
|
nadir
🇫🇮 Kirkas ajatus ratkaisi ongelman.
🇲🇹 Ħsieb għajnuna solviet il-problema.
|
kuvaannollinen, henkinen yhteys | |
|
resmi
🇫🇮 Kirkas idea innovatiivisessa projektissa.
🇲🇹 Idea brillanti f’proġett innovattiv.
🇫🇮 Hänen kirkas älykkyytensä on vaikuttava.
🇲🇹 L-intelliġenza brillanti tiegħu hija impressjonanti.
|
tekninen, kuvaannollinen |