sateenvarjo Maltaca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ota mukaan sateenvarjo, ulkona sataa.
🇲🇹 Ħu miegħek umbrella, qed jgħaddi xita barra.
🇫🇮 Sateenvarjo suojaa sateelta.
🇲🇹 L'umbrella tipproteġi kontra x-xita.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Hän avasi sateenvarjonsa sateenvarjoa käyttäen.
🇲🇹 Huwa fetaħ il-parapioggia tiegħu biex jipproteġi ruħu mix-xita.
🇫🇮 Sateenvarjo on hyödyllinen sadepäivinä.
🇲🇹 Il-parapioggia hija utli f’jiem tax-xita.
|
italialainen lainasana, tekninen tai muodollinen | |
|
nadir
🇫🇮 Sateenvarjo avautui kuin suojaava paralumi.
🇲🇹 L'umbrella fetħet bħal paralumi protettiv.
🇫🇮 Hän kantoi kaunista paralumia sateenvarjon sijaan.
🇲🇹 Ħa paralumi sabiħ minflok l-umbrella.
|
harvinainen, runollinen tai metaforinen käyttö |