viina Maltaca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän juo liikaa viinaa.
🇲🇹 Huwa jixrob wisq lixxiefa.
🇫🇮 Viina ei ole hyväksi terveydelle.
🇲🇹 Il-lixxiefa mhix tajba għas-saħħa.
|
gayri resmi, arkinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Viina sisältää paljon alkoholia.
🇲🇹 Il-lixxiefa fih ħafna alkoħol.
🇫🇮 Alkoholin käyttö on sallittua aikuisille.
🇲🇹 L-użu tal-alkoħol huwa permess għal adulti.
|
yleinen, neutraali | |
|
nadir
🇫🇮 Älä juo liikaa spirtišmua.
🇲🇹 Tgħidx ixrob wisq spirtiżmu.
🇫🇮 Seuralaiset toivat spirtišmua juhliin.
🇲🇹 Is-sħab ġabu spirtiżmu għall-festa.
|
gayri resmi, slangi, halveellinen | |
|
resmi
🇫🇮 Viina on alkoholi-juoma, jota käytetään usein juhlahetkissä.
🇲🇹 Il-lixxiefa hija alkoholi-juoma li tintuża spiss f'okkażjonijiet festivi.
🇫🇮 Alkoholi-juomat myydään vain täysi-ikäisille.
🇲🇹 L-alkoholi-juomat jinbiegħu biss lil adulti.
|
resmi, resmi |