-friikki Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on tietokonefriikki.
🇳🇴 Han er en data-nerd.
🇫🇮 Olen oikea sarjakuvafriikki.
🇳🇴 Jeg er en skikkelig tegneserie-nerd.
|
epävirallinen, slangimainen, kuvaamaan intohimoista tai erikoistunutta henkilöä | |
|
yaygın
🇫🇮 Auto-friikit kokoontuvat joka kuukausi.
🇳🇴 Bil-entusiaster samles hver måned.
🇫🇮 Hän on musiikkifriikki.
🇳🇴 Han er en musikkentusiast.
|
neutraali, günlük konuşma dili, kuvaamaan harrastajaa tai innokasta henkilöä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Elokuvat ovat hänen elokuvafriikkiytensä kohde.
🇳🇴 Filmer er målet for hans filmfanatisme.
🇫🇮 Sarjakuva-friikki voi olla myös sarjakuvafanatiker.
🇳🇴 Tegneseriefriikk kan også være en tegneseriefanatiker.
|
vahvempi, joskus negatiivinen sävy, intohimoinen tai fanaattinen henkilö |