Fuge Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Laattasaumassa on halkeama, se täytyy korjata.
🇳🇴 Det er en sprekk i flisfugen, den må repareres.
🇫🇮 Fugen täytettiin silikonilla vesitiiviyden varmistamiseksi.
🇳🇴 Fugen ble fylt med silikon for å sikre vanntetthet.
|
rakennustekninen termi, käytetään saumasta tai liitoksesta | |
|
resmi
🇫🇮 Rakenteen saumat ja fuget tulee tarkistaa säännöllisesti.
🇳🇴 Sammensetningene og fugene i konstruksjonen må kontrolleres regelmessig.
🇫🇮 Fugen on tärkeä osa kokonaisrakennetta.
🇳🇴 Sammensetningen er en viktig del av hele strukturen.
|
yleiskielinen, tarkoittaa liitosta tai saumaa kahden osan välillä | |
|
yaygın
🇫🇮 Muista laittaa fuget kunnolla, ettei vesi pääse sisään.
🇳🇴 Husk å sette fugene ordentlig, så ikke vann slipper inn.
🇫🇮 Fugen pitää olla tasainen ja kestävä.
🇳🇴 Fugen må være jevn og holdbar.
|
günlük konuşma dili, rakennusalan puhekieli |