Kantine Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Työpaikalla on iso kantine, jossa voi syödä lounasta.
🇳🇴 På arbeidsplassen er det en stor kantine hvor man kan spise lunsj.
🇫🇮 Meidän koulun kantine tarjoaa terveellisiä vaihtoehtoja.
🇳🇴 Skolens kantine tilbyr sunne alternativer.
|
työpaikan tai koulun ruokailutila, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Oppilaat syövät koulun matsalassa.
🇳🇴 Elevene spiser i skolens matsal.
🇫🇮 Matsalissa on usein pitkä jono lounasaikaan.
🇳🇴 Det er ofte lang kø i matsalen til lunsjtid.
|
koulun tai instituution ruokasali, neutraali | |
|
less common
🇫🇮 Työntekijät käyttävät spiseromia ruokailuun.
🇳🇴 Arbeiderne bruker spiserommet til å spise.
🇫🇮 Spiserom on pieni, mutta viihtyisä.
🇳🇴 Spiserommet er lite, men koselig.
|
työpaikan ruokailuhuone, vähemmän virallinen |