Stolpern Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän stolpern kiven yli ja kaatui.
🇳🇴 Han snublet over en stein og falt.
🇫🇮 Ole varovainen, ettet stolpern portaissa.
🇳🇴 Vær forsiktig så du ikke snubler i trappen.
|
günlük konuşma dili, fyysinen kompastuminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän stolpern sanoissaan yrittäessään selittää.
🇳🇴 Han famlet med ordene da han prøvde å forklare.
🇫🇮 Poliisi stolpern pimeässä etsien todisteita.
🇳🇴 Politiet famlet i mørket på jakt etter bevis.
|
kuvainnollinen, epävarmuus tai haparointi | |
|
resmi
🇫🇮 Projekti stolpern byråkratiaan.
🇳🇴 Prosjektet snublet i byråkratiet.
🇫🇮 Hänen uransa stolpern vaikeiden päätösten vuoksi.
🇳🇴 Hans karriere snublet på grunn av vanskelige beslutninger.
|
kuvainnollinen, vaikeus tai hidaste etenemisessä |