behandling Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Potilas tarvitsee hoitoa ja lääkärin hoitoa.
🇳🇴 Pasienten trenger behandling og legehjelp.
🇫🇮 Hänen syöpähoitonsa on alkanut.
🇳🇴 Hans kreftbehandling har startet.
|
lääketieteellinen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän hakeutui terapiaan saadakseen apua.
🇳🇴 Han søkte behandling for å få hjelp.
🇫🇮 Psykoterapeuttinen hoito voi olla pitkä prosessi.
🇳🇴 Psykoterapeutisk behandling kan være en lang prosess.
|
psykologinen, terapia | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämän tuotteen kemiallinen käsittely on tarkkaa.
🇳🇴 Kjemisk behandling av dette produktet er nøye.
🇫🇮 Puut saavat erityisen käsittelyn ennen myyntiä.
🇳🇴 Trærne får spesiell behandling før salg.
|
yleinen, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Asia on oikeudessa parhaillaan käsittelyssä.
🇳🇴 Saken er for tiden under behandling i retten.
🇫🇮 Hakemus odottaa viranomaisten käsittelyä.
🇳🇴 Søknaden venter på behandling hos myndighetene.
|
oikeudellinen, resmi |