chiste Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kuulitko sen uuden chisten?
🇳🇴 Har du hørt den nye vitsen?
🇫🇮 Hän kertoi hauskan chisten.
🇳🇴 Han fortalte en morsom vits.
|
günlük konuşma dili, huumori | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli vain chiste.
🇳🇴 Det var bare en spøk.
🇫🇮 Älä ota sitä vakavasti, se oli chiste.
🇳🇴 Ikke ta det alvorlig, det var en spøk.
|
günlük konuşma dili, kevyt huumori | |
|
resmi
🇫🇮 Tämän chisten tarkoitus on viihdyttää.
🇳🇴 Formålet med denne morsomheten er å underholde.
🇫🇮 Hänen chistensä laatu vaihtelee.
🇳🇴 Kvaliteten på hans morsomheter varierer.
|
yleiskielinen, humorinen tilanne tai sanonta |