diskresjon Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Virkamiehen diskresjon on tärkeä oikeudellinen käsite.
🇳🇴 Tjenestens diskresjon er et viktig juridisk begrep.
🇫🇮 Johtajalla on diskresjon valita tiiminsä jäsenet.
🇳🇴 Lederen har diskresjon til å velge medlemmene av sitt team.
|
resmi, juridinen tai hallinnollinen yhteys | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä on hyvä diskresjon vaikeissa keskusteluissa.
🇳🇴 Han har god takt i vanskelige samtaler.
🇫🇮 Diskresjoni auttaa välttämään loukkauksia.
🇳🇴 Takt hjelper med å unngå fornærmelser.
|
günlük konuşma dili, sosiaalinen tilanteiden hallinta | |
|
yaygın
🇫🇮 Tuomarin diskresjoni vaikutti ratkaisuun.
🇳🇴 Dommerens harkinta påvirket avgjørelsen.
🇫🇮 Tarvitaan diskresjoni ennen lopullista päätöstä.
🇳🇴 Det kreves harkinta før den endelige avgjørelsen.
|
päätöksentekoon liittyvä harkitseva toiminta, virallinen tai arkikielinen |