dogma Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Kirkon dogma on muuttumaton.
🇳🇴 Kirkens dogme er uforanderlig.
🇫🇮 Tämä dogma on keskeinen teologiassa.
🇳🇴 Dette dogmet er sentralt i teologien.
🇫🇮 Dogma määrittelee uskon periaatteet.
🇳🇴 Dogmet definerer trosprinsippene.
|
formaalinen, uskonnollinen tai filosofinen yhteys | |
|
formal, rare
🇫🇮 Dogmatiikka tutkii uskonnollisia oppeja.
🇳🇴 Dogmatikk studerer religiøse læresetninger.
🇫🇮 Hän on erikoistunut dogmatiikkaan.
🇳🇴 Han er spesialisert i dogmatikk.
|
teologinen tai filosofinen tutkimusalue, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen dogmansa ovat tiukkoja.
🇳🇴 Hans uskommer er strenge.
🇫🇮 Monet ihmiset pitävät sitä dogmana.
🇳🇴 Mange mennesker anser det som en uskomelse.
🇫🇮 Se on vanha uskomus, joka ei sovi nykyaikaan.
🇳🇴 Det er en gammel uskomelse som ikke passer i moderne tid.
|
yleiskielinen, vähemmän muodollinen, viittaa yleisiin uskomuksiin tai oppeihin |