harjata Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minun täytyy harjata hiukseni.
🇳🇴 Jeg må børste håret mitt.
🇫🇮 Hän harjasi takkinsa ennen lähtöä.
🇳🇴 Han børstet jakken sin før han dro.
|
arjen käyttö, hiusten tai vaatteiden harjaamiseen | |
|
yaygın
🇫🇮 Harjaa lattia ennen kuin menet ulos.
🇳🇴 Fei gulvet før du går ut.
🇫🇮 Meidän täytyy harjata roskat pois pihalta.
🇳🇴 Vi må feie bort søppelet fra gårdsplassen.
|
puhdistaminen, pölyn tai lian poistaminen harjalla, esimerkiksi lattia | |
|
resmi
🇫🇮 Harjaa moottorin osat huolellisesti.
🇳🇴 Puss motorens deler nøye.
🇫🇮 Teknikko harjasi liat pois koneesta.
🇳🇴 Teknikeren pusset vekk smuss fra maskinen.
|
koneiden tai mekaanisten osien puhdistaminen harjalla, tekninen konteksti | |
|
nadir
🇫🇮 Hän harjasi hevosen ennen kilpailua.
🇳🇴 Han sveipet hesten før konkurransen.
🇫🇮 Harjaa hevosen karva pehmeäksi.
🇳🇴 Sveip hestens pels myk.
|
urheilussa tai ratsastuksessa, harjaamiseen liittyvä termi |