helle Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tänä kesänä on ollut kova helle.
🇳🇴 Denne sommeren har det vært sterk hete.
🇫🇮 Helle tekee ulkona työskentelystä raskasta.
🇳🇴 Heten gjør det tungt å jobbe ute.
|
günlük kullanım, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Viikonlopun helleaalto toi ennätyslämpötilat.
🇳🇴 Helgevarmebølgen brakte rekordhøye temperaturer.
🇫🇮 Helleaalto voi aiheuttaa terveysongelmia.
🇳🇴 Varmebølgen kan føre til helseproblemer.
|
resmi, sääilmiöiden yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Helle on ollut poikkeuksellisen voimakasta tänä kesänä.
🇳🇴 Varmen har vært uvanlig sterk denne sommeren.
🇫🇮 Helle saa ihmiset etsimään viileää varjoa.
🇳🇴 Varmen får folk til å søke kjølig skygge.
|
yleiskielinen, neutraali |