herkullinen Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä kakku on todella herkullinen.
🇳🇴 Denne kaken er virkelig deilig.
🇫🇮 Herkullinen illallinen odottaa sinua.
🇳🇴 En deilig middag venter på deg.
|
günlük kullanım, positiivinen kuvaus ruoasta tai makuelämyksestä | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän valmisti velsmakende ruokaa.
🇳🇴 Han lagde velsmakende mat.
🇫🇮 Tämä on yksi velsmakende juustoista.
🇳🇴 Dette er en av de velsmakende ostene.
|
formaalimpi tai neutraalimpi kuvaus ruoan mausta | |
|
yaygın
🇫🇮 Herkullinen aamiainen piristi mieltä.
🇳🇴 En smakfull frokost løftet humøret.
🇫🇮 Se on todella smakfull rett.
🇳🇴 Se on virkelig en smakfull rett.
|
korostaa ruoan hyvää makua tai esteettisyyttä, usein ruokakuvauksissa |