hiven Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Lisää vain hiven suolaa.
🇳🇴 Tilsett bare litt salt.
🇫🇮 Tarvitset vain hiven makeutta tähän reseptiin.
🇳🇴 Du trenger bare litt sødme i denne oppskriften.
|
günlük konuşma dili, yleiskäyttöinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä oli hiven epäilystä.
🇳🇴 Han hadde en smule tvil.
🇫🇮 Anna minulle hiven toivoa.
🇳🇴 Gi meg en smule håp.
|
günlük konuşma dili, hieman runollinen tai kuvaannollinen | |
|
resmi
🇫🇮 Elintarvikkeessa oli vain hiven vitamiineja.
🇳🇴 Matvaren inneholdt bare en spormengde vitaminer.
🇫🇮 Analyysissä löytyi hiven raskasmetalleja.
🇳🇴 Analysen viste en spormengde tungmetaller.
|
tekninen, tieteellinen |