hullunkurinen Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänen ideansa oli hullunkurinen.
🇳🇴 Hans idé var rar.
🇫🇮 Se oli hullunkurinen tilanne.
🇳🇴 Det var en rar situasjon.
|
günlük konuşma dili, epävirallinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän teki hullunkurisen tempun.
🇳🇴 Han gjorde et merkelig stunt.
🇫🇮 Se oli hullunkurinen tapahtuma.
🇳🇴 Det var en merkelig hendelse.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli hullunkurinen idea.
🇳🇴 Det var en sprø idé.
🇫🇮 Hänellä on hullunkurinen huumorintaju.
🇳🇴 Han har en sprø sans for humor.
|
gayri resmi, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tarinan loppu oli hullunkurinen ja yllättävä.
🇳🇴 Historien slutt var bisarr og overraskende.
🇫🇮 Hän kertoi hullunkurisen tapauksen.
🇳🇴 Han fortalte en bisarr hendelse.
|
kirjallinen, muodollisempi |