iljetys Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän tunsi suurta iljetystä toisen ihmisen epäoikeudenmukaisuutta kohtaan.
🇳🇴 Han følte stor avsky for andres urettferdighet.
🇫🇮 Iljetys sai hänet kääntymään pois paikalta.
🇳🇴 Avskyen fikk ham til å vende seg bort fra stedet.
|
resmi, standart dil | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on iljetys tuosta ruoasta.
🇳🇴 Jeg har vemmelse for den maten.
🇫🇮 Iljetys oli niin voimakas, että hän oksensi.
🇳🇴 Vemmelskapet var så sterkt at han kastet opp.
|
gayri resmi, günlük kullanım | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä on iljetys lentämistä kohtaan.
🇳🇴 Han har motvilje mot å fly.
🇫🇮 Iljetys tehtävää kohtaan näkyi hänen käytöksessään.
🇳🇴 Motviljen mot oppgaven var tydelig i hans oppførsel.
|
resmi, neutraali |