intetsigende Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä lause on täysin intetsigende.
🇳🇴 Denne setningen er helt meningsløs.
🇫🇮 Hänen vastauksensa tuntui intetsigendeelta.
🇳🇴 Hans svar virket meningsløst.
|
arvosteleva, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen lupauksensa oli intetsigende.
🇳🇴 Hans løfter var tomme.
🇫🇮 Intetsigende eleet eivät ilmaise mitään.
🇳🇴 Tomme gester uttrykker ingenting.
|
neutraali, günlük konuşma dili | |
|
resmi
🇫🇮 Tekstin sisältö oli intetsigende ja epäselvä.
🇳🇴 Tekstens innhold var meningsfattig og uklar.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa tuntuivat intetsigendeilta.
🇳🇴 Hans kommentarer virket meningsfattige.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
nadir
🇫🇮 Hänen puheensa oli intetsigende ja uutselittelevä.
🇳🇴 Hans tale var intetsigende og uutselittelevä.
🇫🇮 Intetsigende ilmaisut eivät kosketa kuulijaa.
🇳🇴 Intetsigende uttrykk berører ikke lytteren.
|
harvinainen, vanhahtava, yazılı dil |