irrottaa Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Voitko irrottaa tämän tarran?
🇳🇴 Kan du løsne denne klistremerket?
🇫🇮 Irrota liima varovasti, ettei se repeä.
🇳🇴 Løsne limen forsiktig, så den ikke revner.
|
günlük kullanım, yleinen käyttö, irrottaminen fyysisesti tai abstraktisti | |
|
yaygın
🇫🇮 Irrota kengät ennen sisään tuloa.
🇳🇴 Ta av skoene før du går inn.
🇫🇮 Irrotan takin naulakosta.
🇳🇴 Jeg tar av jakken fra knaggen.
|
günlük kullanım, fyysinen irrottaminen vaatteista tai esineistä | |
|
resmi
🇫🇮 Irrota jarru ennen korjausta.
🇳🇴 Frigi bremsen før reparasjonen.
🇫🇮 Järjestelmä irrottaa varauksen automaattisesti.
🇳🇴 Systemet frigir reservasjonen automatisk.
|
tekninen, resmi, vapauttaminen, esimerkiksi mekanismista tai varauksesta | |
|
resmi
🇫🇮 Irrota hyvät ja huonot puolet toisistaan.
🇳🇴 Skille de gode og dårlige sidene fra hverandre.
🇫🇮 Irrottaa eri osat selkeästi toisistaan.
🇳🇴 Skille de forskjellige delene klart fra hverandre.
|
formaalimpi tai kirjallinen, erottaa tai eristää |