kaikkivaltias Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Jumala on kaikkivaltias.
🇳🇴 Gud er allmektig.
🇫🇮 Hän rukoili kaikkivaltiasta Jumalaa.
🇳🇴 Han ba til den allmektige Gud.
|
uskonnollinen, resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen vaikutusvaltansa oli kaikkivaltias koko kaupungissa.
🇳🇴 Hans innflytelse var allmektig i hele byen.
🇫🇮 Yrityksen johtaja oli kaikkivaltias päätöksenteossa.
🇳🇴 Selskapets leder var allmektig i beslutningsprosessen.
|
kirjallinen, metaforinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Monoteistisessä uskonnossa Jumala on kaikkivaltias.
🇳🇴 I monoteistisk religion er Gud allmektig.
🇫🇮 Kaikkivaltiaana jumalana hän hallitsee maailman.
🇳🇴 Som en allmektig gud styrer han verden.
|
filosofinen, teologinen keskustelu |