karnevaali Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Osallistuin karnevaaleihin Rio de Janeirossa.
🇳🇴 Jeg deltok på karnevalet i Rio de Janeiro.
🇫🇮 Karnevaalit ovat suosittuja Etelä-Amerikassa.
🇳🇴 Karnevaler er populære i Sør-Amerika.
|
juhla, festivaali, yleinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Kaupungissa järjestettiin suuri karnevaali viikonloppuna.
🇳🇴 Det var en stor fest i byen i helgen.
🇫🇮 Lapsille järjestettiin karnevaalit koululla.
🇳🇴 Det ble arrangert en fest for barna på skolen.
|
yleiskielinen, juhla, epämuodollinen | |
|
resmi
🇫🇮 Karnevaaliin kuului naamiaiset ja tanssit.
🇳🇴 Karnevalen inkluderte maskerade og dans.
🇫🇮 He pukeutuivat karnevaalin maskiaisiin.
🇳🇴 De kledde seg ut til karnevalets maskerade.
|
pukujuhla, naamiaisjuhla, muodollisempi |