kasvaa Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Lapsi kasvaa nopeasti.
🇳🇴 Barnet vokser raskt.
🇫🇮 Kasvit kasvavat parhaiten auringossa.
🇳🇴 Planter vokser best i solen.
🇫🇮 Hiukset kasvavat noin sentin kuukaudessa.
🇳🇴 Håret vokser omtrent en centimeter i måneden.
|
yleinen, gayri resmi, kasvin, eläimen tai ihmisen kasvamiseen viittaava | |
|
yaygın
🇫🇮 Yritys kasvaa nopeasti.
🇳🇴 Selskapet blir større raskt.
🇫🇮 Järvi kasvaa keväällä sulamisen vuoksi.
🇳🇴 Innsjøen blir større om våren på grunn av smelting.
|
günlük konuşma dili, yleinen ilmaisu kasvuun viittaamiseen, usein ei-kasvillisuus- tai eläinaiheissa | |
|
yaygın
🇫🇮 Maanviljelijät kasvattavat perunoita.
🇳🇴 Bøndene dyrker poteter.
🇫🇮 Hän kasvattaa tomaatteja kasvihuoneessa.
🇳🇴 Han dyrker tomater i drivhuset.
|
tekninen tai maatalouteen liittyvä, viittaa kasvien viljelyyn | |
|
yaygın
🇫🇮 Yrityksen liiketoiminta kasvaa nopeasti.
🇳🇴 Bedriftens virksomhet utvikler seg raskt.
🇫🇮 Hänen taitonsa kasvoivat harjoittelun myötä.
🇳🇴 Hans ferdigheter utviklet seg gjennom trening.
|
hieman muodollisempi, viittaa abstraktiseen kasvuun tai kehitykseen, esim. taitoihin, talouteen |