kiri Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Juoksin viimeisen kirin ennen maaliviivaa.
🇳🇴 Jeg tok en siste spurt før målstreken.
🇫🇮 Hän teki voimakkaan kirin loppukilpailussa.
🇳🇴 Han gjorde en kraftig spurt i sluttfasen av konkurransen.
|
urheilu, kilpailutilanne | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä on kilpailun ratkaiseva insspurti.
🇳🇴 Dette er konkurransens avgjørende innspurt.
🇫🇮 Joukkue teki hurjan innspurten pelin lopussa.
🇳🇴 Laget gjorde en voldsom innspurt på slutten av kampen.
|
urheilu, urheilutermi, kilpailun loppuvaihe | |
|
uncommon
🇫🇮 Työpäivän viimeinen kiri oli todella raskas.
🇳🇴 Den siste påkjenningen av arbeidsdagen var virkelig tung.
🇫🇮 Hän teki kirin saadakseen projektin valmiiksi ajoissa.
🇳🇴 Han gjorde en påkjenning for å få prosjektet ferdig i tide.
|
gayri resmi, kuvaannollinen merkitys, rasitus tai vaativa ponnistus |