kulkea Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Me kuljemme kouluun joka päivä.
🇳🇴 Vi går til skolen hver dag.
🇫🇮 Hän kulki pitkin katua hitaasti.
🇳🇴 Han gikk sakte nedover gaten.
|
günlük kullanım, liikkuminen jalkaisin | |
|
yaygın
🇫🇮 Ihmiset kulkevat metsässä luonnon keskellä.
🇳🇴 Folk ferdes i skogen midt i naturen.
🇫🇮 Alueella kulkee paljon retkeilijöitä kesäisin.
🇳🇴 Området ferdes mange turgåere om sommeren.
|
resmi, yleinen liikkumisen ilmaisu | |
|
yaygın
🇫🇮 Auto kulki risteyksen ohi nopeasti.
🇳🇴 Bilen passerte krysset raskt.
🇫🇮 Juna kulkee kaupungin läpi.
🇳🇴 Toget passerer gjennom byen.
|
resmi, ohittaminen tai kulkeminen jonkin ohi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Päivä kulki rauhallisesti ilman ongelmia.
🇳🇴 Dagen forløp rolig uten problemer.
🇫🇮 Tilaisuuden kulku sujui suunnitelmien mukaan.
🇳🇴 Forløpet av arrangementet gikk etter planen.
|
kirjallinen, tapahtumien kulku tai eteneminen |