kuolema Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kuolema on osa elämän kiertokulkua.
🇳🇴 Død er en del av livets syklus.
🇫🇮 Hän pelkäsi kuolemaa.
🇳🇴 Han var redd for døden.
|
yleiskielinen, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Kuolema koskettaa kaikkia.
🇳🇴 Døden berører alle.
🇫🇮 Kuolemasta puhutaan usein hiljaisuudella.
🇳🇴 Det snakkes ofte stille om døden.
|
yleiskielinen, resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Eläinten kuolema kirjattiin tarkasti muistiin.
🇳🇴 Dyrenes avgang ble nøye dokumentert.
🇫🇮 Kuolema tapahtui nopeasti sairaudesta johtuen.
🇳🇴 Avgangen skjedde raskt på grunn av sykdom.
|
tekninen, esimerkiksi eläinlääketiede tai eläinten käsittely |