linja-auto Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Linja-auto lähtee kello kahdeksan.
🇳🇴 Bussen går klokka åtte.
🇫🇮 Otan linja-auton töihin.
🇳🇴 Jeg tar bussen til jobben.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Linja-auto kulkee maaseudulla.
🇳🇴 Rutebussen kjører på landsbygda.
🇫🇮 Pysäkillä odottaa linja-auto.
🇳🇴 Rutebussen venter på holdeplassen.
|
resmi, jonkin verran vanhahtava tai alueellinen termi | |
|
nadir
🇫🇮 Linja-auto on langrutebuss, joka kulkee kaupungista toiseen.
🇳🇴 Bussen er en langrutebuss som kjører fra by til by.
🇫🇮 Langrutebussissa on mukavat istuimet.
🇳🇴 Langrutebussen har komfortable seter.
|
tekninen, erikoistunut termi pitkän matkan linja-autoille |