lumoava Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Se oli todella lumoava ilta täynnä musiikkia ja valoja.
🇳🇴 Det var en virkelig fortryllende kveld full av musikk og lys.
🇫🇮 Lumoava maisema sai meidät pysähtymään ihailemaan.
🇳🇴 Det fortryllende landskapet fikk oss til å stoppe og beundre.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen tarinansa oli lumoava ja sai kaikki kuuntelemaan.
🇳🇴 Hans historie var fascinerende og fikk alle til å lytte.
🇫🇮 Lumoava esitys vangitsi yleisön huomion.
🇳🇴 Den fascinerende forestillingen fanget publikums oppmerksomhet.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä on lumoava hymy.
🇳🇴 Han har et sjarmerende smil.
🇫🇮 Se pieni kylä oli todella lumoava ja viihtyisä.
🇳🇴 Den lille landsbyen var virkelig sjarmerende og trivelig.
|
günlük konuşma dili, positiivinen kuvaus ihmisistä tai asioista |