melma Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kengät ovat täynnä melmaa.
🇳🇴 Skoene er fulle av slask.
🇫🇮 Talon edessä oli melmaa ja vettä.
🇳🇴 Det var slask og vann foran huset.
|
gayri resmi, epämuodollinen, kuvaa likaista, sotkuista nestemäistä ainetta | |
|
nadir
🇫🇮 Lapset leikkivät melmassa.
🇳🇴 Barna lekte i søla.
🇫🇮 Melma tarttui kenkiin.
🇳🇴 Søla satt fast på skoene.
|
arkinen tai murteellinen, tarkoittaa likaista mutaa tai kosteaa maata | |
|
yaygın
🇫🇮 Polulla oli paljon melmaa sateen jälkeen.
🇳🇴 Det var mye sølete masse på stien etter regnet.
🇫🇮 Koiran turkki oli täynnä melmaa.
🇳🇴 Hundens pels var full av sølete masse.
|
kuvailu, kuvaa märkää ja likaista ainetta, neutraali tai kuvaileva |