mielipide Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on mielipide tästä asiasta.
🇳🇴 Jeg har en mening om denne saken.
🇫🇮 Haluaisin kuulla sinun mielipiteesi.
🇳🇴 Jeg vil gjerne høre din mening.
|
arkipäiväinen, standart dil | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän esitti toisen mielipiteen kokouksessa.
🇳🇴 Han fremmet et annet synspunkt på møtet.
🇫🇮 On tärkeää kuunnella eri mielipiteitä.
🇳🇴 Det er viktig å lytte til forskjellige synspunkter.
|
resmi, keskustelu, argumentointi | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen mielipiteensä johtuu erilaisesta oppatuksesta.
🇳🇴 Hans oppfatning skyldes en annen oppfatning.
🇫🇮 Oppfatukset voivat vaihdella kulttuurista toiseen.
🇳🇴 Oppfatninger kan variere fra kultur til kultur.
|
resmi, akateeminen, filosofinen |