missata Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 En halua missata elokuvaa.
🇳🇴 Jeg vil ikke miste filmen.
🇫🇮 Missasin junan.
🇳🇴 Jeg mistet toget.
|
gayri resmi, epämuodollinen tilanne, tilaisuuden tai tapahtuman missaaminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä missaa tätä tilaisuutta.
🇳🇴 Ikke gå glipp av denne muligheten.
🇫🇮 Missasin tärkeän kokouksen.
🇳🇴 Jeg gikk glipp av et viktig møte.
|
yleiskielinen, neutraali, käyttää tilanteissa kun jää paitsi jostakin tapahtumasta tai mahdollisuudesta | |
|
yaygın
🇫🇮 Missasin kokeessa.
🇳🇴 Jeg feilet på prøven.
🇫🇮 Hän missasi tavoitteensa.
🇳🇴 Han feilet å nå målet sitt.
|
epäonnistua jossakin, virhe tehdä tai epäonnistua suoriutumisessa |