murina Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kissan murina kertoo sen olevan tyytyväinen.
🇳🇴 Kattens knurring sier at den er fornøyd.
🇫🇮 Koira päästi matalan murinan varoittaakseen.
🇳🇴 Hunden ga fra seg en lav knurring for å advare.
|
eläinten äänet, kuvaa matalaa murinaa tai murahdusta | |
|
yaygın
🇫🇮 Moottorin murina täytti huoneen.
🇳🇴 Motorens murring fylte rommet.
🇫🇮 Hän nautti takan lämpimästä murinasta.
🇳🇴 Han nøt den varme murringen fra peisen.
|
matalan äänteen tuottama jatkuva pehmeä ääni, kuten moottorin tai koneen ääni | |
|
yaygın
🇫🇮 Auto alkoi antaa outoa murinaa.
🇳🇴 Bilen begynte å gi en rar brumming.
🇫🇮 Ilmastointilaitteen brumming häiritsi keskittymistä.
🇳🇴 Klimaanleggets brumming forstyrret konsentrasjonen.
|
matala, jatkuva ääni, erityisesti koneiden tai moottoreiden yhteydessä | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Koiran knurr varoitti tunkeilijaa.
🇳🇴 Hundens knurr varslet inntrengeren.
🇫🇮 Hän kuuli kissan pienen knurrin lähistöllä.
🇳🇴 Han hørte kattens lille knurr i nærheten.
|
gayri resmi, eläimen matala varoitusääni |