noitavaino Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Noitavaino oli yleistä Euroopassa 1600-luvulla.
🇳🇴 Heksejakt var vanlig i Europa på 1600-tallet.
🇫🇮 Noitavainot johtivat moniin kuolemantuomioihin.
🇳🇴 Heksejakt førte til mange dødsdommer.
|
resmi, historiallinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Noitavainot olivat valtion tukemia vainoja.
🇳🇴 Hekseforfølgelse var statssanksjonerte forfølgelser.
🇫🇮 Noitavainoissa syytettiin ihmisiä taikuudesta.
🇳🇴 Under hekseforfølgelse ble folk anklaget for trolldom.
|
resmi, juridinen konteksti | |
|
formal, rare
🇫🇮 Noitavainot sisälsivät usein noitaprosesseja.
🇳🇴 Hekseprosessene var ofte en del av heksejakten.
🇫🇮 Monet noitavainot päättyivät noitaprosesseihin.
🇳🇴 Mange heksejakter endte i hekseprosesser.
|
historiallinen, oikeudellinen konteksti |