oppositio Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Oppositio kritisoi hallituksen politiikkaa.
🇳🇴 Opposisjonen kritiserer regjeringens politikk.
🇫🇮 Oppositio esitti vaihtoehtoisen budjetin.
🇳🇴 Opposisjonen la fram et alternativt budsjett.
|
poliittinen, formaali | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän kohtasi voimakasta oppositiota ehdotukselleen.
🇳🇴 Han møtte sterk motstand mot sitt forslag.
🇫🇮 Oppositio kasvoi projektia vastaan.
🇳🇴 Motstanden mot prosjektet økte.
|
standart dil, vastustaminen | |
|
resmi
🇫🇮 Tilanne johtaa usein oppositioon osapuolten välillä.
🇳🇴 Situasjonen fører ofte til konfrontasjon mellom partene.
🇫🇮 Oppositio oli väistämätön neuvotteluissa.
🇳🇴 Konfrontasjonen var uunngåelig i forhandlingene.
|
konflikti, tekninen tai muodollinen |