orja Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän oli orja antiikin Roomassa.
🇳🇴 Han var en slave i det gamle Roma.
🇫🇮 Orjuus kiellettiin monissa maissa 1800-luvulla.
🇳🇴 Slaveri ble forbudt i mange land på 1800-tallet.
|
standart dil, historiallinen ja kirjakielinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on kuin orja työnsä alla.
🇳🇴 Han er som en tjener under jobben sin.
🇫🇮 Älä ole orja kännykällesi.
🇳🇴 Ikke vær en tjener for mobilen din.
|
günlük konuşma dili, kuvaannollinen käyttö, esim. työssä palveleminen | |
|
resmi
🇫🇮 Laite toimii orjayksikkönä pääyksikölle.
🇳🇴 Enheten fungerer som en slave-enhet til hovedenheten.
🇫🇮 Slave-laitteet vastaanottavat komennot masterilta.
🇳🇴 Slave-enheter mottar kommandoer fra masteren.
|
tekninen, elektroniikka ja tietotekniikka |