persikka Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ostin torilta tuoreita persikoita.
🇳🇴 Jeg kjøpte fersken på markedet.
🇫🇮 Persikka on makea ja mehukas hedelmä.
🇳🇴 Fersken er en søt og saftig frukt.
🇫🇮 Pidän jogurtista, jossa on persikkaa.
🇳🇴 Jeg liker yoghurt med fersken.
|
yleinen, gayri resmi, hedelmä | |
|
nadir
🇫🇮 Persikka on hyvä lisä jälkiruokiin.
🇳🇴 Persika er et godt tillegg til desserter.
🇫🇮 Hän leikkasi persikan viipaleiksi.
🇳🇴 Han skar persikaen i skiver.
|
vähäisempi käyttö, lainasana, joskus käytössä Norjassa | |
|
resmi
🇫🇮 Hänellä oli päällään persikan värinen mekko.
🇳🇴 Hun hadde på seg en kjole i ferskenfarge.
🇫🇮 Huone oli maalattu pehmeällä persikan sävyllä.
🇳🇴 Rommet var malt i en myk ferskenfarge.
|
muodikas tai kuvaileva, väri |