pilkata Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Älä pilkkaa minua.
🇳🇴 Ikke hånle meg.
🇫🇮 Hän pilkkasi toveriaan julkisesti.
🇳🇴 Han hånlet kameraten sin offentlig.
|
arvosteleva, loukkaava, negatiivinen käyttäytyminen | |
|
yaygın
🇫🇮 He pilkkasivat häntä uuden tukkansa takia.
🇳🇴 De spottet ham for den nye frisyren.
🇫🇮 Älä pilkkaa minua siitä asiasta.
🇳🇴 Ikke spott meg for det.
|
leikillinen, pilkkaava, usein ystävällinen tai kepeä sävy | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä pilkkaa minua.
🇳🇴 Ikke gjør narr av meg.
🇫🇮 He pilkkasivat häntä hänen virheistään.
🇳🇴 De gjorde narr av ham på grunn av feilene hans.
|
gayri resmi, yleiskielinen ilmaus pilkkaamiseen |