prisionero Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän oli vankina sodan aikana.
🇳🇴 Han var en fange under krigen.
🇫🇮 Vangit saivat ruokaa päivittäin.
🇳🇴 Fangene fikk mat daglig.
|
yleiskielinen, vankina oleva henkilö | |
|
resmi
🇫🇮 Vanginvartija tarkasti sellin.
🇳🇴 Fangevokteren inspiserte cellen.
🇫🇮 Fangevoktereilla on tiukat säännöt.
🇳🇴 Vankilan vartijoilla on tiukat säännöt.
|
resmi, vankilan vartija tai henkilö, joka valvoo vankeja | |
|
resmi
🇫🇮 Hän oli sotavankina kaksi vuotta.
🇳🇴 Han var krigsfange i to år.
🇫🇮 Sotavangit vapautettiin sodan jälkeen.
🇳🇴 Krigsfanger ble frigitt etter krigen.
|
sotilaallinen, sotavanki | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on jo kuukauden ollut vankina.
🇳🇴 Han har vært fange i en måned nå.
🇫🇮 Vangit yrittivät paeta.
🇳🇴 Fangene prøvde å rømme.
|
gayri resmi, arkikielinen vanki |