protektorat Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Suomi oli Venäjän protektoraatti 1800-luvulla.
🇳🇴 Finland var et russisk protektorat på 1800-tallet.
🇫🇮 Protektoraatit ovat olleet osa kolonialismin historiaa.
🇳🇴 Protektorater har vært en del av kolonihistorien.
|
formaalinen, historiallinen, poliittinen | |
|
resmi
🇫🇮 Alue toimi protektoraattina siviiliväestön suojana.
🇳🇴 Området fungerte som et beskyttelsesområde for sivilbefolkningen.
🇫🇮 Kansainväliset sopimukset loivat suojelualueita eli protektoraatteja.
🇳🇴 Internasjonale avtaler opprettet beskyttelsesområder, altså protektorater.
|
formaalinen, hallinnollinen, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Kylä oli protektoraatin eli suojelun alaisena.
🇳🇴 Landsbyen var under vern, altså beskyttelse.
🇫🇮 Protektoraatti tarkoittaa usein jonkinlaista suojaa tai turvaa.
🇳🇴 Protektorat betyr ofte en form for vern eller beskyttelse.
|
yleiskielinen, laajempi merkitys suojelusta tai turvasta |